高级检索

广绣工匠与皮具设计师跨界共创中的知识转化

Knowledge Transformation in Cross-border Co-creation of Guangxiu Craftsmen and Leather Goods Designers

  • 摘要: 与非遗技艺跨界融合是皮具产品创新设计的重要路径。以知识转化四阶模型为理论基础,以广绣工匠与皮具设计师的跨界共创实践为研究对象,通过参与式观察,发现双方的知识转化以“跨界认知共建”为基础、“设计资源共融”为核心、“身体惯习共迁”为保障,三者的循环作用形成知识转化机制。该机制为非遗技艺当代转译与皮具设计跨界创新提供了理论新视角,也为跨界共创提供了实践参照。

     

    Abstract: The cross-border integration with intangible cultural heritage skills is an important path for the innovative design of leather goods products. Using the four-stage model of knowledge transformation as the theoretical foundation, this paper conducted a participatory observation study by taking the cross-border co-creation practice of Guangxiu embroidery craftsmen and leather goods designers as the research object. It is found that the knowledge transformation between the two parties is based on the "cross-border cognitive co-construction", centered on the "integration of design resources" and guaranteed by the "co-transfer of bodily habits", and the cyclic interaction of the three elements forms the mechanism for knowledge transformation. This mechanism provides a new theoretical perspective for the contemporary translation of intangible cultural heritage skills and the cross-border innovation of leather goods design, and also offers a practical reference for the cross-border co-creation.

     

/

返回文章
返回